L’accès et l’utilisation de ce portail sont soumis aux conditions ci-après. L'accès au portail de CLAAS Partner-Net est réservé aux employés des sociétés filiales CLAAS et à leur  réseau affilié  ayant  obtenu au préalable l'approbation écrite d’utiliser les supports marketing  CLAAS qui sont mis à leur  disposition: textes, images, logos, animations, vidéos, documents sonores, éléments graphiques.

En accédant à ce portail, l'utilisateur accepte les présentes Conditions d'utilisation en vigueur au moment de l’accès et accepte aussi que celles-ci lui soient légalement opposables. Cette autorisation lui est complètement retirée dès que la relation  contractuelle est annulée, rendue caduque, supprimée ou  cesse dans ses effets de quelque manière que ce soit. CLAAS se réserve le droit de modifier les présentes Conditions librement et sans annonce préalable. Les utilisateurs doivent s’informer sous leur responsabilité des Conditions d’utilisation en vigueur au moment où ils accèdent au portail.

Bien que le portail CLAAS Partner-Net ait été conçu avec la plus grande vigilance, CLAAS ne garantit pas que son contenu soit exempt d’inexactitudes ou d’omissions et ne saurait être tenu pour responsable des erreurs ou omissions, d’une absence de disponibilité des informations et des services. En outre, CLAAS ne saurait être tenu pour responsable des dommages directs ou indirects qui pourraient résulter de l’accès au portail ou de l’utilisation du portail et/ou de ces informations, y compris l’inaccessibilité, les pertes de données, détériorations, destructions ou virus qui pourraient affecter l’équipement informatique de l’utilisateur et/ou de la présence de virus sur son portail. CLAAS se réserve le droit de changer et d’améliorer la teneur et le format des pages de CLAAS Partner-Net, y compris d’annuler le fonctionnement du site, sans préavis et à tout moment.

Des liens peuvent exister  dans ce portail avec des sites externes. Dans la mesure où CLAAS ne peut contrôler ces sites et sources externes, CLAAS ne peut être tenu pour responsable du contenu de ces sites  liés. CLAAS  fournit  ces liens par simple commodité  et la présence  d'un  lien n’implique en aucune manière  l’approbation du site lié par CLAAS. Les liens sont activés  sous la seule responsabilité de l’utilisateur.

Tous les droits relatifs aux textes, images, logos, animations, vidéos, documents sonores et éléments graphiques aussi bien que leur positionnement sur les pages de CLAAS Partner-Net sont  la propriété de CLAAS KgaA mbH. Ils  sont soumis à la protection du copyright ou à tout type de droit de protection. Les supports marketing qui peuvent être copiés ou téléchargés par les sociétés filiales CLAAS et par leur réseau affilié en vue de la création d’un « Partner – net » rattaché à leur propre organisation, sont soumis au respect de la charte d’identification CLAAS. Un changement externe à l'aspect ou tout changement concernant la teneur des textes, des images, des logos, des animations, des vidéos, des documents sonores et des éléments graphiques utilisés dans ces pages, y compris des changements liés à la mise en page et aux proportions dimensionnelles, ne sont pas autorisés. Les logos de CLAAS, les monogrammes, les noms de marque et l'identité des produits utilisés, aussi bien que les logos et les couleurs de CLAAS qui sont des marques déposées et protégées par copyright peuvent seulement être employés par les sociétés filiales  CLAAS et leurs réseaux affiliés, de la manière prescrite,  en vue explicite de créer leurs propres «Partner - net» destinés à  soutenir les ventes des produits CLAAS. L'utilisateur autorisé est obligé d'employer les logos CLAAS, les monogrammes, les noms de marque et l’identité des produits ainsi que les logos et les couleurs de CLAAS dans les polices données, les tonalités de couleur, les proportions et dimensions telles que présentées.  Toute autre utilisation des informations fournies, sous n'importe quelle autre forme, sans approbation écrite préalable  de CLAAS KgaA mbH, est explicitement interdite

Tous les autres textes, images, logos, animations, vidéos, sons  et éléments graphiques, y compris leurs proportions et dimensions, publiés dans les pages du portail CLAAS PartnerPartner.Net et non destinés explicitement à la réutilisation ne peuvent être  altérés, copiés, publiés  republiés, ou transmis, par quelle que  méthode que ce soit. Aucun tiers ne pourra utiliser l'information publiée sur le site CLAAS Partner.Net à des fins commerciales .

Il est  rappelé en outre à l'utilisateur qu’il doit respecter le droit  général applicable à l'utilisation du site CLAAS Partner.Net. La violation de ces dispositions légales entraînera des poursuites judiciaires.

Il est  rappelé également à l'utilisateur que la création de pages pour son propre «partner - net» doit répondre aux conditions légales en vigueur dans chaque pays et/ou entité géographique. L'utilisateur est obligé de restreindre l'utilisation de « Partner – net » au territoire de son réseau commercial et d’y faire appliquer les restrictions contenues dans les présentes Conditions d’utilisation.

Les présentes Conditions d’utilisation sont soumises au droit interne français. La langue des Conditions d’utilisation est la langue française. En cas de litige, les tribunaux de Paris seront seuls compétents.